Ale17 |
|
| Il termine di origine giapponese manga indica in Italia i fumetti prodotti in Giappone. In realtą il termine originale Manga (漫画, Manga?), coniato nel 1814 dall'artista giapponese Hokusai per i suoi libri di «scenette stravaganti», indica in giapponese il fumetto in generale, mentre la regola č specificare l'origine dei fumetti, se stranieri o importati: per esempio quelli provenienti dall'Italia vengono chiamati "Itaria no manga" (イタリアの漫画, "Itaria no manga"? letteralmente "fumetti italiani"), ed i giapponesi stessi chiamano i loro propri fumetti "Nihon no manga (日本の漫画, "Nihon no manga? letteralmente "fumetti giapponesi"). Il termine letteralmente significa «immagini casuali» o «immagini senza nesso logico». In Giappone i fumetti hanno un ruolo culturale ed economico decisamente importante, e sono considerati un mezzo espressivo non meno degno di libri o film. http://it.wikipedia.org/wiki/Manga |
| | |
